映画「オーケストラ！」の原題は、「Le Concert」というみたいなので、「オーケストラ！」というのは、日本で考えた邦題っていうことになると思う。
だとすると、この「！」付きは、「ブラス！」のパクリというか、リスペクトというか（笑）、なのかもしれない。

あっ、「ブラス！」って、知っています？